Tag Archives: 카라

KARA – PANDORA Romanised English Lyrics (카라 – 판도라)

22 Aug

The mighty KARA is back! They’ve released a brand new mini-album and the lead single, Pandora, is awesome! Not only is the song super catchy but the MV is fantastic! It reminds me a lot of other disco inspired MVs (T-ara’s Roly Poly or Son Dambi’s Saturday) but I really like it!

As always, the song is also destined to be a hit! The thing that I love about KARA’s hits is that they have a driving beat that doesn’t quite. It starts as the song starts and keeps going. A lot of other songs have a much more regimented structure and leave the bridge, final chorus or key change to get the song moving, but KARA do that from the get-go. Romanised English lyrics to Pandora are below. What do you think of the song? I guess this gives me a good excuse to not be so sad about T-aragate :(

KARA – PANDORA English Romanised Lyrics

Up and up ah-ah-
Up and up ah-ah-

Gamchul su eobtneun geoya
Ni nunbichi heundeullyeo
Myohan siseon soge simjangi ttwigo isseo
Geochin sum soriga
Choggageul jageughae
-crush crush-
-crush crush-

Jamkkanman geogie meomchwoseo ttogbaro barabwabwa
Sumgyeoon jinsireul ije da boyeo julge ja
Nae mameul jababwa

Neukkyeobwa close to you and close to you
Modeungeol da julge
Naega boini close to me and close to me
Gajyeoga nal
Up and up ah-ah-
Up and up ah-ah-
Up and up ah-ah-

Yeogiga kkeuti anya neon ajig moreul geoya
Ajig nae daehae bando an boyeo jwosseo
Nae sog ane itneun
Bimireul umkyeojwo
-crush crush-
-crush crush-

Eotteoni eoseolpeun pyeongyeone
Geob meoggo gaji mara
Seodbureun pandane
Nae soneul noh chijima ja
Nae jeonbul arabwa

Neukkyeobwa close to you and close to you
Modeungeol da julge
Naega boini close to me and close to me
Gajyeoga nal
Up and up ah-ah-
Up and up ah-ah-
Up and up ah-ah-

Geurae bwatji geureom dwaetji
Iboda eotteoke mwol deohae
Naega dagaga janha ja oh gakkai
Deo jogeumman deo gakkai
Stress neon da jwodo motae
Nwol gidaehani next time?
Wae odo gado motae bing bing
Sigani kaunteu daun jjaekkag jjaekkag

Hanchameul gidaryeosseo neoigil
Barae wasseo wanbyeog hagil bireo

Neukkyeobwa close to you and close to you
Modeungeol da julge
Naega boini close to me and close to me
Gajyeoga nal
Up and up ah-ah-
Up and up ah-ah-
Up and up ah-ah-

KARA – Making of STEP MV

6 Sep

To celebrate KARA’s new single, STEP, Mnet recently revealed a behind the scenes video of KARA making the new MV for STEP. I think it’s clear that the girls are having loads of fun with this song and are putting their difficult times behind them. KARA hwaiting!

KARA – STEP Lyrics Romanized

6 Sep

I’m totally loving KARA’s new song, STEP!

Check out the lyrics below (kindly supplied from here). I will work on a translation soon :)

Step it up now oh oh oh
la la la la la
la la la la la

neomeojijin anheul geoya seulpeuma annyeong
chinhaejiji anheul geoya nunmura annyeong
jasineul mitneun geoya hansumeun geuman
ikkat gominjjeumeun useumyeo bye bye

tto han beon deo baewosseo
I will never forget about you
I will never forget about you
keojyeosseo nan ganghage deo nopge
oh yeah

Step it up step it up
dasi sijagiya
tto temporeul ollyeoseo apjilleo gallae
Just step it up step it up
da boran deusi
keuge bollyum nopyeo baby my baby
la la la la la
la la la la la

naeireun saeroul geoya gidaereul nopyeo
geuge saneun jaemi gata geunsimeun nallyeo
nuguna gateul geoya gijukji anha
jageun geokjeong jjeumeun useumyeo bye bye
nan ganghage deo nopge
oh yeah

Step it up step it up
dasi sijagiya
tto temporeul ollyeoseo apjilleo gallae
Just step it up step it up
da boran deusi
keuge bollyum nopyeo baby my baby
nae insaenge seotbulli get louder
na joheurago geuraetgesseo geuraetgesseo

one two one two step
one two one two step
modu bakjae matge
geomnael pillyo eobseo ani ul geot eobseo
modu gachi hamkkehae
eojireopge wae sseuldeeomneun saenggakhae
geureoji malgo uri modu da
Step it up now

jeoldae nan doraboji ankesseo
amman bogido siganeun jjarba

Step it up step it up
dasi sijagiya
tto temporeul ollyeoseo apjilleo gallae
Just step it up step it up
da boran deusi
keuge bollyum nopyeo baby my baby

Step it up step it up
wae seotbulli get louder
tto temporeul ollyeoseo
gwaenhi geuraetgesseo geuraetgesseo
Just step it up step it up
da boran deusi
keuge bollyum nopyeo baby my baby
la la la la la
la la la la la

KARA – STEP MV

5 Sep

The lovely ladies of KARA are back with a hot new song – STEP! After tearing up the radio waves in Japan for the past few months, and becoming one of the breakout success stories of Hallyu, Nicole, Gyuri, Hara, Seungyeon and Jiyoung are back with an infectious new song!

STEP reminds me of Mister (one of my favourite songs ever) and has the same catchy beat and cute vocals that we love KARA for. It’s definitely clear the girls are putting a rough year behind them and focusing on the future – they are definitely back and will no doubt have a huge hit on their hands. KARA hwaiting! Is that ALL KILL and Triple Crown I hear knocking on the door? ^_^;