Ailee – I’ll Show You Korean Romanised & English Translation Lyrics

20 Oct

Ailee – I’ll Show You Korean Romanised Lyrics

Naega sajun oseul geolchigo
Naega sajun hyangsul ppurigo
Jigeumjjeum neon geunyeol manna tto utgo itgetji

Geureohge johatdeon geoni
Nal beorigo tteonal mankeum
Eolmana deo eotteohge deo
Jal haeya han geoni

Neoreul amuri jiullaedo
Hamkkehan nari eolmainde
Jinan sigani eog-urhaeseo
Jakku nunmuri heureujiman

Boyeojulge wanjeonhi dallajin na
Boyeojulge hwolssin deo yeppeojin na
Babocheoreom sarang ttaemune tteonan neo ttaemune ulji anheullae

Deo meot jin namjal manna
Kkog boyeo julge neoboda haengboghan na
Neo eobsido seulpeuji anha muneojijianha
Boy you gotta be aware – la la la la la

Santteuhage meoril bakkugo
Jeongseong deuryeo hwajangdo hago
Haihire jjalbeun chima
Modu nal dorabwa

Uyeonhi lado neol mannamyeon
Nuni busige useojumyeo
Nollan ni moseub dwiro han chae
Ttogag ttogag georeogaryeo hae

Boyeo julge wanjeonhi dallajin na
Boyeo julge hwolssin deo yeppeojin na
Babo cheoreom sarang ttaemune tteonan neo ttaemune ulji anheullae

Deo meot jin namjal manna
Kkog boyeojulge neoboda haengboghan na
Neo eobsido seulpeuji anha muneojiji anha
Boy you gotta be aware – la la la la la

Niga jwotdeon banjil beorigo
Niga sseotdeon pyeonjil jiugo
Miryeon eobsi huhoe eobsi
Ijeo jul geoya neoreul ijeullae neoreul jiullae

Boyeo julge wanjeonhi dallajin na
Boyeo julge hwolssin deo yeppeojin na
Babo cheoreom sarang ttaemune tteonan neo ttaemune ulji anheullae

Deo meot jin namjal manna
Kkog boyeojulge neoboda haengboghan na
Neo eobsido seulpeuji anha muneojiji anha
Boy you gotta be aware – la la la la la

I’ll Show You – English Translation Lyrics

You’re probably wearing the clothes that I bought for you
You probably put on the cologne that I bought for you
And now you’re probably meeting her and laughing
Did you like her that much that you had to leave me?
How much better do I have to be?

No matter how much I try to erase you
We spent so many days together
Those times in the past are so regrettable
That tears keep flowing but…

I will show you a completely changed me
I will show you a prettier me
I don’t wanna cry like a fool over love
Over you who left

I will meet a hotter guy and I will show you for sure
A me who is happier than you
I won’t be sad without you, I won’t break down
Boy you gotta be aware – la la la la la

I carefully change my hairstyle and apply my makeup
With my high heels and short skirt
Everyone turns to look at me

If I ever run into you
I will give a bright smile
Pass by your surprised face
And click clack go on my way

I will show you a completely changed me
I will show you a prettier me
I don’t wanna cry like a fool over love
Over you who left

I will meet a hotter guy and I will show you for sure
A me who is happier than you
I won’t be sad without you, I won’t break down
Boy you gotta be aware – la la la la la

I will throw away the ring you gave to me
I will erase the letters you wrote to me
Without any lingering attachment, without regret, I’ll forget you
I want to forget you, I want to erase you

I will show you a completely changed me
I will show you a prettier me
I don’t wanna cry like a fool over love
Over you who left

I will meet a hotter guy and I will show you for sure
A me who is happier than you
I won’t be sad without you, I won’t break down
Boy you gotta be aware – la la la la la

So Ailee is back! Heaven is one of my favourite songs ever! So I’m excited to see Ailee back and the song is amazing! She’s called the Beyoncé of Korea and with her powerful vocals and confident charms it’s easy to see why!

5 Responses to “Ailee – I’ll Show You Korean Romanised & English Translation Lyrics”

  1. Annonymosme 07/02/2013 at 2:46 am #

    Love Ailee<3

  2. mluevoyfmu@yahoo.co.uk 02/02/2014 at 4:05 pm #

    Designed and built their scooter. The battery power can enhance the speed while you climb.

  3. ROXIE R. GRAVE 23/01/2015 at 1:48 am #

    ‘my wish’

    I WANT TO SEE AILEE IN PERSONAL. . .

    .WISH COME TRUE, , ‘please, ,

Trackbacks/Pingbacks

  1. Ailee – I’ll Show You MV « UK K-pop Blog – K-pop News, Lyrics, Videos - 20/10/2012

    […] I also think Ailee is a bit of fresh air compared to most K-pop stars and groups. I love me an idol group as much as the next K-pop fan but it’s always nice to see something new! Especially because Ailee has such a strong voice. I love this song! Watch the MV above and also check out the lyrics here. […]

  2. Ailee – I’ll Show You – Music Bank 19th October 2012 Review « UK K-pop Blog – K-pop News, Lyrics, Videos - 20/10/2012

    […] If you want to read the lyrics then check them out here! […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: